BIG SMILE 英会話

2016年も半分が過ぎました。皆さんの上半期はいかがでしたか？今年から新たに始めた事は引き続きガンバっていますか？途中で諦めそうになったりする時もあるかも知れません(^.^;)そんな「励まし」が必要な時に使えるイソップ童話「ウサギとカメ」から英語の格言「ゆっくりでも、着実に歩みを進めた者がレースを制する！」をご紹介します。ぜひ丸ごと覚えて使ってみて下さいねTake a look

Slow and steady wins the race ＝ ゆっくりでも着実な走者が最後はレースに勝つ

★Example★

【TOEICを勉強している人に】ゆっくりでも着実にやっていけば必ず成果が出るよ。その調子でガンバって！

Slow and steady wins the race. Keep it up!

【ダイエット中の人に】ゆっくりと着実にやっていけば間違いないよ。諦めないで！

Slow and steady wins the race. Don’t give up!

早く結果を出したい！と焦るあまりガンバリ過ぎて疲れてしまう事ってありますよね(^-^;)そんな時は、ひとまず深呼吸して今回のフレーズを呪文のように唱えてみて下さい。何事も無理に急がず、着実に一歩一歩進んで行くことが大切ですね。RIEKO